Presidente Obama |
Tradução Google
Sr. Presidente, agradeço por esta oportunidade de compartilhar o seguinte com você.
Depois de se formar a partir de Cleveland State University, onde tive o privilégio de servir como presidente de nosso corpo discente, fui selecionado para um cargo na sede da AFL-CIO outro lado da rua da Casa Branca, a sua casa. Um dia dei de cara com o presidente Nixon quando ele saiu de seu limo, e eu perguntei-lhe esta pergunta: "Sr. Presidente, que você lê a Bíblia"
O sorriso que ele tentou engolir surgiu em seu rosto quando ele respondeu com uma piscadela e um aceno de cabeça, "Eu não apenas lê-lo, eu mesmo citá-lo às vezes!"
Apesar de Richard Nixon sabia versículos da Bíblia, quando reflito sobre o intercâmbio que eu ainda me pergunto se ele era realmente um cristão nascido de novo. O fruto e testemunho de sua vida são uma tragédia e torná-lo suspeito, por isso deixo o destino eterno de este líder partiu nas mãos de Deus.
Presidente Obama, se você me permite compartilhar com vocês que eu e dezenas de outros têm dúvidas semelhantes sobre sua conversão e da autenticidade de seu cristianismo? Eu digo de antemão que, enquanto eu estou em desacordo com muitas das suas políticas e crenças, eu te amo e rezo por você todos os dias. Afirmo seu Deus lhe deu dons de liderança e seu papel exemplar como um marido e um pai para suas duas filhas adoráveis. No entanto, devo ser sincero com você: eu não tenho certeza se você é realmente um cristão.
Permita-me apresentar as minhas razões e, se você não é, para desafiá-lo a tornar-se um verdadeiro discípulo de Jesus Cristo, num momento em que a América precisa desesperadamente de sua liderança moral? Depois de líder político William Wilberforce estava genuinamente convertido, tornou-se o líder na abolição do tráfico de escravos na Inglaterra que reverberou mais tarde para a América. Ele trouxe uma transformação justos, mas foi realizada depois de uma verdadeira experiência do novo nascimento, que o catapultou para a vitória por causa da bênção de Deus sobre a sua vida.
Sr. Presidente, como multidões observá-lo ultimamente, parecem estar sob um fardo pesado e se esforçando para fazer as coisas acontecerem através do poder de sua própria vontade, através de ofuscação inteligente e através da manipulação das massas. Seu problema assinatura do Obamacare está implodindo. As promessas que fez ao povo americano sobre manter os nossos planos de saúde, mantendo os nossos médicos, poupando-nos dinheiro e garantindo mais de 30 milhões de pessoas com assistência médica gratuita, sem acrescentar "um centavo ao déficit federal" parece ser mentira e engano para informada e perceptivas americanos.
Você nos disse que esta seria a administração mais transparente que nunca. É isso? Mais de um ano se passou, e você ainda tem que entregar as respostas prometidas no quatro americanos deixado para morrer em Benghazi. Você nos garantiu que seria restaurar a civilidade ao discurso político. Você falou do crescimento econômico e pacotes de recuperação e estímulo que gerou um retorno insignificante em todo o nosso dinheiro dos impostos.
Um comentarista sênior declarou: "Obama disse mais whoppers do Burger King vendeu!" Talvez isso produz uma risada, mas a tragédia está assistindo a sua credibilidade desintegrar diariamente enquanto assistia você se contorcer desconfortavelmente atrás de seu pódio. A maioria não vê-lo como mais confiável, e isso é um terrível reflexão sobre o seu chamado testemunho cristão.
Mas, novamente, talvez o rótulo foi aplicado prematuramente e Deus está usando esses eventos para trazer-lhe providencialmente a um lugar de desespero. Será que o Deus que te criou e presenteou em tais maneiras incríveis ser orquestrar coisas para levá-lo a um relacionamento recente com Ele?
Na terça-feira o seu antigo inimigo, o presidente George W. Bush, fará uma rara aparição na TV no Tonight Show. Ter um encontro com a morte recentemente devido a um problema cardíaco, Jay Leno pode interpor algo espiritual para a entrevista. Se assim for, "W" pode repetir algo que ele disse anteriormente a respeito de sua fé cristã ea confiança que ele lhe dá. Ele tem sido exemplar em sua atitude para com você desde que deixou a Casa Branca, e talvez esta declaração nos dá uma pista em seu excelente caráter. Ele disse: "Quando você liga o seu coração e sua vida a Cristo, quando você aceitar a Cristo como o Salvador, ele muda o seu coração." Isso ele aprendeu depois de uma conversa busca da alma com Billy Graham que o levou a seu renascido experiência.
A vida mudou é o cerne de uma verdadeira experiência de conversão. Isto é o que separa o autêntico do falso quando tantos americanos-algumas pesquisas dizem que 80 por cento, professam ser cristãos, mas algo parece terrivelmente errado, como examinamos nossa sociedade hoje. E com todo o respeito, que é onde eu e muitos outros achamos sinceramente questionar a sua identidade espiritual declarado de "Eu sou um cristão".
É você?
Não muito tempo atrás, um outro ex-presidente Jimmy Carter, contou que sua conversão a Cristo veio quando confrontado com esta pergunta desafiadora: "Se você fosse preso por ser cristão hoje, haveria provas suficientes para condená-lo" Condenado por sua hipocrisia religiosa e auto-justiça, o agricultor amendoim from Plains, Geórgia, arrependeu-se e foi realmente nasceu de novo, como Jesus afirmou que cada pessoa deve estar em ordem para se tornar um filho de Deus.Na verdade, onde ele está hoje, é uma outra história!
Imediatamente isso coloca um problema com a sua teologia expressa. As Escrituras ensinam claramente que, enquanto todas as pessoas são amadas por Deus, criado à imagem de Deus e devem ser tratados com dignidade, como criação de Deus, somente aqueles que se arrependem e colocam sua confiança total na unigênito Filho de Deus são filhos de Deus designado. (Veja João 1:12). Isso pode não ser popular ou politicamente correto, mas é verdade de acordo com a revelação divina.
No entanto, você diz o que dezenas de pessoas abraçar por engano ou ignorância:. "Eu acredito que há muitos caminhos para o mesmo lugar, e isso é uma crença de que existe um poder maior, uma crença de que estamos conectados, como povo, somos todos filhos de Deus. "
Sendo incorreta sobre esta fundamental da fé é apenas uma das muitas áreas que causam muitos a questionar sinceramente a sua compreensão da verdadeira natureza do cristianismo, bem como a legitimidade de sua conversão. E se você segurar que todos nós somos filhos de Deus, por que você não vai defender o mínimo destes e mais vulneráveis, o nascituro? Seu 100 por cento NARAL classificação pró-aborto, o endosso de dólares dos contribuintes para o Plano B contracepção, seu apoio ao aborto por nascimento parcial, a sua oposição à Nascido-Alive Lei de Protecção de Crianças e seu discurso a Planned Parenthood, que terminou com "Deus abençoe você! " nos deixa pasmo.
Para que você e os outros endurecer neste momento e dizer: "Parem! Religião é pessoal. Isso é desrespeitoso. Não é que o Estado Bíblia: 'Não julgueis"? Vamos ser claros aqui sobre o que Jesus realmente disse. Ele afirmou: "O juiz, com reto juízo" (João 7:24), enquanto advertindo-nos para evitar qualquer coisa hipócrita, mesquinha ou unredemptive.
Quando se trata de líderes, o julgamento justo não é uma disciplina eletiva, mas uma directiva por isso vamos conhecer o seu caráter e os valores que moldam as suas posições sobre as questões críticas que afetam nossas vidas. Além disso, devemos examinar os seus frutos (o que eles estão produzindo), que leva tempo, algo que eu e milhões de pessoas têm proporcionado você. Para simplesmente dar-lhe um passe aqui por causa da natureza histórica de sua eleição ou por causa de sua raça é idolatria e deve ser categoricamente rejeitada uma vez por todas. América está implodindo rapidamente, e nós não podemos dar ao luxo de permanecer na ignorância ou complacente ou a recuar neste momento decisivo.
Jesus Cristo disse: "Toda árvore boa produz bons frutos, porém a árvore má produz frutos maus" (Mt 7:17). Enquanto eu quero honrá-lo em sua posição como nosso comandante-em-chefe, eu respeitosamente que estamos vendo um monte de "fruto ruim" que vem de uma árvore mais provável em necessidade de redenção real. A Boa Nova do Evangelho começa com esse reconhecimento!
Sr. Presidente, examinando suas crenças, inclinações políticas, sociais e caráter nos levar a essa conclusão razoável. Grande parte deles são incompatíveis com a vida fora da cosmovisão bíblica que é caracterizar uma autêntica, Christian obediente. Além disso, incentiva os outros cristãos católicos de alto perfil, como Kathleen Sebelius, Nancy Pelosi e Caroline Kennedy para continuar em seus caminhos rebeldes.
Nós todos sabemos que você foi a uma escola católica em um país muçulmano. Eu também tinha 12 anos de criação da escola paroquial, mas não foi verdadeiramente nasceu de novo até a idade de 20. Mais tarde, depois de uma vida de admitir uso de drogas e prostituição (coabitação), você endireitou um pouco em Chicago e se juntou a Trinity United Church of Christ, pastoreada por Jeremiah Wright.
Você passou 20 anos lá, mas depois dissociada-se como o escrutínio público do reverendo e seus ensinamentos tornou-se desconfortável para você. Como devo proceder, sei que eu definitivamente cortar-lhe alguma folga aqui, porque isso representa seus anos de formação na fé cristã. Sabemos que o conteúdo da mensagem de uma igreja determina a autenticidade de seus convertidos.
Minha pergunta para você é: Você já recebeu instrução correta na fé cristã?
É provavelmente desconfortável ao ouvir este inquérito franco e honesto em sua vida espiritual, mas todos nós precisamos de pessoas em nossas vidas que nos dizem não é o que queremos ouvir, mas o que precisamos ouvir. Você está cercado por muitos que recebem seu sentido de você e desejo de agradá-lo (e manter os seus postos de trabalho!). Contudo, o que está em jogo é o seu destino eterno.
Ao comemorarmos o 50 º aniversário do assassinato de John F. Kennedy, lembre-se que ele era apenas 46 anos quando ele conheceu sua morte prematura. Você é 52. "Ninguém sabe o dia nem a hora." Os próprios sapatos que amarram na parte da manhã pode ser desatado por um agente funerário naquela noite.
Franklin Graham foi questionado há pouco tempo sobre a sua fé. Ele é um homem honesto que não faz rodeios. "Eu não sei se ele é um cristão", disse ele.
Por outro lado, o ex-conselheiro religioso Joshua Dubois aparece na TV nacional promovendo seu novo livro, Devocional do Presidente Ele testemunhou a sua fé em termos elogiosos:. "O presidente é um cristão comprometido .... Ele pratica o tempo gasto fé no Salão Oval com pastores orando por ele .... Ele subiu a encosta de uma montanha para visitar Billy Graham .... Ele tem uma chamada de oração anual com os pastores em seu aniversário .... Ele realmente vive-la. ... Eu prefiro ter um líder que vive um sermão do que prega um! "
Sr. Presidente, essas são todas as atividades louváveis, mas a maioria de nós sabe ateus, budistas, muçulmanos, hindus e humanitários, que também são bons maridos e pais, que rezam com os outros, que fazem boas obras e visitar os doentes. O que realmente importa é esta: são eles e você, nasceu de novo?
Jesus disse, um homem muito religioso erudito, "se alguém não nascer de novo, não pode ver [ou enter] o reino de Deus" (João 3:3, 5). Como é isso para falar em linha reta?
Anos atrás, Charles Colson, assessor especial da Casa Branca, e "homem de machado" para o presidente Nixon, foi radicalmente transformada quando ele se arrependeu e entregou sua vida a Jesus Cristo. Ele escreveu um best-seller intitulado Born Again para compartilhar sua jornada. Posso sugerir-lo para a sua próxima leitura?
Jesus disse: "Nem todo o que me diz: 'Senhor, Senhor', entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai que está nos céus" (Mt 7:21). A chave aqui é não apenas uma declaração, mas uma demonstração obediência ao Filho de Deus e Sua Palavra revelada na Sagrada Escritura.
Anos atrás, a Moody Church em sua cidade natal de Chicago, um famoso pastor conversou com um homem idoso que confessou o pastor a sua incerteza sobre sua experiência de conversão. Ele disse ao pastor como ele ansiava por alguma testemunha definitiva de que ele não poderia confundir.
"Suponhamos", disse o pastor, "que teve uma visão de um anjo que lhe disse que seus pecados foram perdoados e você foi genuinamente convertido. Isso seria o suficiente para descansar?"
"Sim", respondeu o homem. "Eu acho que sim. Um anjo seria ótimo!"
O pastor continuou: "Suponha que em seu leito de morte, Satanás veio e disse: 'Eu era aquele anjo, transformado para enganá-lo." O que você diria, então? "
O cavalheiro estava sem palavras.
O pastor sorriu e colocou o braço em torno do ombro do cavalheiro mais velho e disse o seguinte:.! "Deus nos deu algo muito mais confiável e autorizada do que a voz de um anjo Considere um anjo supostamente lançou a fé mórmon e Islam Deus tem nos deu Seu Filho e Sua Palavra autoridade. "
Isso é suficiente para descansar, se vamos nos humilhar e seguir em obediência.
As sete marcas bíblicos de um cristão autêntico
Sr. Presidente, as palavras do Senhor Jesus Cristo são claras sobre o que realmente significa ser Seu discípulo, um cristão. Não há praticamente espaço para mal-entendidos se vamos aceitar o que Ele diz que pelo seu valor nominal. Aqui estão os termos que serão comunicados pelo próprio Salvador:
1. Um amor supremo por Jesus Cristo (Lucas 14:26).
2. A negação de si mesmo (Mt 16:24).
3. A escolha deliberada da cruz (Mt 16:24).
4. Uma vida gasta seguir a Cristo (Mt 16:24).
5. Um amor ardente para todos os que pertencem a Cristo (João 13:35).
6. E inabalável continuidade em sua Palavra (João 8:31).
7. A renúncia de tudo para segui-Lo (Lucas 14:33).
Devo alertá-lo, como fez Jesus aqueles a quem Ele pregava, que é sábio primeiro "contar o custo". Há muitas posições que sustentam que são totalmente incompatíveis com o ensino bíblico, não importa quantos estudiosos liberais da Bíblia ter dito o contrário. Estas posições vão ter que mudar, se você seguir Jesus e obedecer a Sua Palavra.
Por exemplo:
- "Jesus é uma figura histórica para mim, e ele também é uma ponte entre Deus eo homem ... e ele também é um professor maravilhoso." Jesus Cristo é plenamente Deus e plenamente homem.
- "Eu acredito que há muitos caminhos para o mesmo lugar, e isso é uma crença de que existe um poder superior." Não há salvação em nenhum outro, exceto por meio de Jesus Cristo, Filho Unigênito de Deus.
- "Sou um grande crente na tolerância. Eu sou um cristão progressista". Embora devamos respeitar as crenças de cada um, não podemos respeitar a conduta de todos.
- "Acho que é difícil acreditar que meu Deus mandar quatro quintos do mundo para o inferno." O caminho para a salvação é aberto a todos, mas é estreita, excluindo todos os que rejeitam o dom gratuito de Deus da vida eterna em Jesus Cristo.
- "Partes da Bíblia podem ser modificados para acomodar a vida moderna." Extrema cautela é necessária aqui, pois temos um mandato para "manejar bem a palavra da verdade."
- "O que eu acredito é que, se eu viver a minha vida tão bem quanto eu puder, eu vou ser recompensado. Eu não pretendo ter conhecimento do que acontece depois que eu morrer." A salvação vem como resultado, não de boas ações que fazemos, mas totalmente como um presente de Deus, recebida pela fé e com a certeza do céu sobre sua morte.
- "Os que se opõem ao aborto não pode simplesmente invocar a vontade de Deus, eles têm que explicar porque o aborto viola algum princípio que é acessível a pessoas de todas as fés". No momento da concepção, o ser humano separado é criado à imagem de Deus e merece total proteção e cuidados até que a criança nasce.
- Com relação à homossexualidade e ao casamento gay: "Eu não estou disposto a aceitar a leitura da Bíblia, que consiste em uma linha obscura de Romanos para ser mais marcante do cristianismo do que o Sermão da Montanha". Ao longo de toda a Bíblia, a prática da homossexualidade é declarado como pecaminosa e contradizendo do desígnio de Deus para as relações humanas, o casamento ea família.
Obrigado pela atenção, Sr. Presidente! Se o que eu ter comunicado ressoa com você, eu sugiro que você dê uma chamada para o Rev. Billy Graham e deixá-lo rezar com você, como ele tem outros presidentes ao longo de décadas. Que presente fenomenal seria para esse homem que acaba de celebrar seu 95 º aniversário e passou sua vida introduzindo as pessoas a uma relação autêntica com o Filho unigênito de Deus, Jesus Cristo.
Respeitosamente, eu souLarry Tomczak
Larry Tomczak é um autor best-seller e comentarista cultural com mais de 40 anos de experiência no ministério confiado. Sua paixão é trazer perspectiva, análise e visão de uma cosmovisão bíblica. Ele ama as pessoas e ama a despertá-los para realidades culturais de hoje e as respostas necessárias para a noiva de Cristo, a Sua Igreja, para tornar-se influente em todas as esferas da vida mais uma vez. Com informação Charisma News
Tradução Google
Tradução Google